Задавал такой вопрос на сайте производителя:
Кабель корректировки одометров, + на разъём питания одометра идёт с контакта 10 вилки DB-15, так должно быть, или всё таки + должен братся с 1 контакта.
Получил ответ:
В связи с тем, что при включении некоторых одометров возникает высокий импульсный ток, приводящий к срабатыванию защиты адаптера Scan-Master USB, рекомендуется использовать прямую подачу питания с выв. 1 . Эта ситуация будет исправлена в ближайшем обновлении ПО Мотор-Мастер.
Смысл в том что на СМ есть прямое питание, только развязанное, через диоды, чтоб можно было подавать питание в СМ как со стороны исполнительного кабеля, так и через кабель питания самого СМ. А СМ в любом случае должен быть запитан от источника 12в.
Ссылка:
http://www.motor-master.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=9527#9527